Екологія мови

[snakewife]

і так грамотно відредагує любий текст

будь-який текст 
звичайно, що будь-яка праця потребує оплати, от собі окремо точно не буду замовляти вчителя, тому що маю доволі хорошу базу, просто її потрібно трішечки відновити, для цього можна просто граматику купити і перечитати (це я про себе). А так разом зібрітись було б дуже цікаво і девешве 

[LUCKY]

темка суперова!Я хоча й сама деколи роблю помилки,але  в чужій розмові часто помічаю русизми і діалекти,які мене бісять.Особливо мене нервує,коли чоловік каже на донечку "ДОЧЬ",я кажу доню,донечко.

[Oksana_Rus]

А так разом зібрітись було б дуже цікаво і девешве

Я за таку ідею , цікаво було би згадати...

[мама Лерочки]

Наприклад, марципани

та яке ж це польське слово,це ж назва солодощів з мигдалю

[Маріанна К]

Просто читайте багато українського і все стане на свої місця.
Елементарна Маруся Чурай просто душу вивертає і в мову закохує,а сучасна Люба Клименко(саме ПОР"ЯДНА ЛЬВІВСЬКА ПАНІ-назва твору,пор"ядна,то сарказм) заставила розчулитись немолодого Санктпетербуржця,росіянина,котрий тут виріс.Він просто не повернув мені книгу і сказав що нізащо не віддасть і заплатить любі гроші.Просто за мову котрою написано.
Купіть,Гармидер її мав і недорого.
У виченні літератури народжується любов до мови і у вмінні викладача.я в школі обожнювала російську,ходила на всі олімпіади,але Української  ніколи не дам під ноги.

[Seld]

але Української  ніколи не дам під ноги.

мені здається що це є фанатизм. не думаю що хтось тут зневажає українську мову або хоче її забуття. але просто і завжди була різниця між літературною і розмовную мовою от і все.
і до речі в тій самій російській мові так само.

[Вітка-Квітка]

З іменами це дійсно окрема тема... .Я коли Еріка записувала,задумувалися,як писати,зате не перекладається і не скорочується

[Валентина]

Минулого року тут, на Мамці, була форумчанка лапатуша - от вона всім доказувала, що люди з села - ніхто, а українські імена жахливі. Здається її аж забанили. Так що не відволікаймося від теми - вчимося писати грамотно разом.

[pcholka]

Я навіть боюсь щось тут писати, щоб не закидали мене камінням, бо сама знаю, що роблю дуже багато помилок, за що дуже соромно  . Чесно кажучи я теж за чистоту мови, але дійсно є такі зарозумілі українські слова, що в розмовній мові їх важко жвати, але елементарні "Мусор-сміття" "пєчєння-печиво" сама намагаюсь виправляти.

[Вітка-Квітка]

Все залежить від самої людини,якщо вона прагне розмовляти літературною мовою,то буде застосовувати це і в повсякденні,а деяким і так нормально,то так і говорять в мене чоловік може деколи сказати "зупа" і "пироги",хоч сам виріс тут,але батьки так говорять,то я кажу що я таке не готую,а тільки суп і вареники

[oksanatravneva]

Коли ми йдемо в магазин, то, вибираючи продукти, дивимось на складники, термін придатності. Бо якщо з'їмо щось недобре - зле буде нашому тілу. То чому б не намагатися говорити гарною мовою, аби зле не було нашій душі? Якщо вважаємо себе українцями, маємо підтримувати свою націю хоча б цим - знанням і володінням рідної мови. Бо без мови немає народу.
І мені плакати хочеться, коли слухаю Азарова чи нашого любого Президента. А ще більше, коли читаю вивіски на магазинах нашого міста. Як я вже десь писала, держава починається з кожного з нас. І якщо хочемо зберегти нашу державу, хоча б спробуймо берегти чистоту нашої мови.

[Маріанна К]

oksanatravneva,дякую за таке мислення і спосіб висловлювання своєї позиції,думаю що маю моральне право від себе додати +
Від мене ще й отримуєте звання головного інспектора-еколога української мови на сайті,хай регалія віртуальна але щиро !

[oksanatravneva]

о, дякую!!!!!

[Solya]

Ой, дівчатка, так багато хотіла написати, але зараз на роботі, тому не дуже багато часу маю, але темка мене зацікавила і я всю перечитала швиденько
Моя перша освіта філолог (укр.мова і література), але так склалося, що практики зовсім не було і зразу пішла перекваліфіковуватись, тому можу більше дати відповідей по бухгалетрії чи техніці, ніж по граматицію. Нас тато дома колись завжди сварив за суржик і виправляв, тому якось на підсвідомості вже думаю, що сказати чи як написати. На жаль, виправляти вже немає кому, хоч коли мені щось не подобається в написанні того чи іншого слова - дивлюся словник. Дома тепер я всіх виправляю, бо ми україномовні, чоловік російськомовний, не хочу щоб дитина говорила вперемішку, поки що не дуже виходить, але я дуже наполеглива
Тут завжди пишу нашвидкоруч, бо спокійно сісти і почитати-пописати часу не маю, тому не дуже звертаю увагу на письмові помилки, а спілкуватися хочеться, тому, дівчатка, не будьте дуже категоричними, всім властиво помилятися, бо кількість форумчанок зменшиться
P.S.Виросла і далі живу в селі, поки місце проживання змінювати не маю бажання, не вважаю сільських людей гіршими чи менш освідченішими, всюди є свої +/-

[Вітка-Квітка]

Начиталася темки та й пішла гуляти заходжу в магазин,прошу продавця дати мені 2 кульки надувні,а вона мені дає бульбашки,я їй ще раз,а вона мені:"Ну,то кажіть що вам шаріки треба"

[віктуся]

Не має значення з села людина чи з міста. Ми всі маємо одну націю-українську. І навіть якщо ми тут на форумі помиляємося коли пишемо, бо часто пишемо в емоції, швидко, хочемо висловитись-то ж нічого погано не буде в тому, коли ми в житті намагатимемося розмовляти правильно. Я памятаю коли працювала на радіо Ніко Захід з Тарасом Пушиком-він часто мене виправляв і я дуже  вдячна йому за це. Ганебно коли людина, особливо в ЗМІ-розмовляє так як їй зручно а не так як повинно бути. Ніхто не каже про те що ми в одну мить повинні всі почати розмовляти чистою літературною-але, просто допомагати у цьому  один одному-це ж навіть весело і корисно...
Доречі тут в Болгарії мене часто просять щось казати українською-кажуть дуже красиво звучить мова. І коли хтось каже мені-А ти рускиня...Я вперто повторюю що ні. Я українка і мови у нас різні. І коли люди тут дивуються (бо для них росіяни і українці-одна нація)...Я починаю розмовляти українськоюі вони тоді розуміють що справді мови різні. І мені тут всі кажуть Вікторія україночка, і я цим пишаюсь...Для мене дуже важливо це тут, далеко від землі своєї зберегти мову і дати дитині знання української мови. Говорю абсолютно від душі...Так має бути. Дитина в мене-болгар. Та мама у нього-українка і я хочу аби малюк знав і мою мову.

[Nelly]

почитала що ви тут написали і пригадала слова моєї знайомої,( котра народилась і виросла в селі, але вже 20 років живе в місті) вона розмовляє як в селі\суржик пояснюючи це так - "я знаю що зле кажу, але то встид по книжному говорити, мене з села люди на язикі візьмут!"
так і тут на форумі, більшість вперто каже що не можливо розмовляти літературною мовою ( про граматичні помилки не кажу, є навіть така хвороба - безграмотно писати). Якщо дуже чогось захотіти то нема нічого неможливого. Мені також важко, але для майбутнього моєї молодшої дитини я змушена працювати над помилками.